Press
Print︱L'Architecture d'Aujourd'hui
Retour aux sources BY GUILLAUME ACKEL Fondée en 2025 par Isabelle de Ponfilly - la mère - et Joséphine Bursacchi - la fille - Source Édition propose la réédition de belles endormies des années 1950 à 1970. Présentée à la Milan Design Week 2025, la première collection de la maison donne le ton avec une sélection dénichée parmi les archives du Mobilier national. Par exemple, le Miniflore dessiné en 1970 par Claude Courtecuisse. Le créateur de la chaise Soléa (1970) - première chaise réalisée en ABS thermoformé - pouvait aussi, visiblement, faire preuve de poésie : en témoigne ce soliflore en biscuit de porcelaine, qui fut inspiré par l'habitude qu'avait sa mère de conserver la dernière fleur d'un bouquet fané. Back to the roots Founded in 2025 by Isabelle de Ponfilly - the mother - and Joséphine Bursacchi - the daughter - Source Édition offers re-editions of sleeping beauties from the 1950s to 1970s. Presented at Milan Design Week 2025, the company's first collection sets the tone with a selection unearthed from the archives of the Mobilier national. For example, the Miniflore designed in 1970 by Claude Courtecuisse. The designer of the Soléa chair (1970) - the first chair to be made from thermoformed ABS - was clearly also capable of being poetic: witness this porcelain biscuit vase, inspired by his mother's habit of keeping the last flower of a wilted bouquet. Read full article (PDF)
Print︱Le Monde
La nouvelle vie de la lampe 10445 de Ben Swildens BY LÉA OUTIER Récemment créée, la société Source Edition fait revivre des créations en les rééditant en collaboration avec les créateurs originaux ou leurs successeurs. Comme avec ce modèle du designer néerlandais, quasi introuvable sur le marché du vintage. Apparu au XIXe siècle dans le sillage de l’ampoule électrique, le globe en verre opalin, avec sa rotondité épurée et sa lumière diffuse, a traversé les époques. En 1970, Ben Swildens, designer et architecte néerlandais établi en France (connu pour sa lampe Œuf et son travail au siège social de Peugeot), en livra sa version : une sphère traversée en son centre de lignes de métal plié, percées de deux discrets trous de fixation la transformant en applique. Editée alors par la société de luminaires Verre Lumière, la lampe 10445, quasi introuvable sur le marché du vintage, connaît une nouvelle vie à l’initiative de Source Edition, maison récemment créée par Joséphine Bursacchi et sa mère, Isabelle de Ponfilly. « Avec l’accord de la fille et de l’épouse de Ben Swildens, nous avons troqué l’opaline pour du verre soufflé dépoli, plus vertueux écologiquement, et le socle en acier pour de l’aluminium, plus léger », racontent-elles. D’abord lancé en trois teintes de socle (aluminium brossé, blanc, noir), l’objet, renommé Jumelles, est voué à être décliné en plusieurs coloris, fidèle en cela à la libre approche de la couleur de Ben Swildens. Read full article (PDF) or read full article (web)
Print︱Geste/s
Bienvenue à Source Édition BY OLIVIER WACHÉ La naissance d'une marque est toujours une joie. Quand l'objet de celle-ci est de faire revivre des pièces de design des années 1950 à 1970, oubliées ou méconnues, on ne peut qu'applaudir. C est ainsi que se positionne Source Édition, créée par Isabelle de Ponfilly et sa fille, Joséphine Bursacchi. Puisant dans les archives du Mobilier national, elles ont extrait des assises d'André Monpoix et des tables en kit de Turenne Chevallereau. Viennent s'ajouter à cette première sélection une lampe multifonction de Ben Swildens, un soliflore en porcelaine de Claude Courtecuisse et des bancs de Giuseppe Rivadossi. Read full article (PDF)
Print︱Côté Est
L'âme du bois "Basilio 1970", tabouret sculptural en bois de tilleul de Giuseppe Rivadossi, fabriqué à la main dans son atelier par ses fils, pièce unique, en version lisse ou gougée, naturelle ou teintée, 2 900€, Source Édition. Read full article (PDF)
Print︱Business Immo Global
Les belles valeurs de Source Édition BY EMMANUELLE GRAFFIN Respecter la création et la mettre en valeur, telles sont les missions que s'est donné Source Édition, une maison d'édition de mobilier créée par une mère et sa fille et consacrée au design des années 1950 à 1970. Découverte. La première collection de Source Édition a été dévoilée en avril dernier à la Design Week de Milan. Cette maison d'édition et de réédition de mobilier datant des années 1950 à 1970 a été créée par une mère et une fille, Isabelle de Ponfilly qui a passé 26 ans a la tête de Vitra France, et Joséphine Bursacchi qui tenait une galerie de design vintage. «Tous les objets que nous éditons pour la première fois ou que nous rééditons sont sélectionnés par Joséphine qui est experte de cette période, indique isabelle de Ponfilly. Elle choisit les trésors du passé soit en allant dans les archives ou par sa connaissance des objets. Je les passe au crible technique, car précédemment chez Vitra, jai aussi été impliquée dans le développement de nouveaux projets. » Chaque pièce de la collection est produite en France ou en Italie et se veut «bien fabriquée» tout en étant abordable. «Nous voulions aussi des produits en phase avec le marché mais pas d'édition limitée ni de "collectible"», poursuit Isabelle de Ponfilly. Certaines sont adaptées à l'époque actuelle tout en étant respectueuses du dessin initial, comme la lampe «Jumelles» dessinée en 1970 par le designer et architecte néerlandais Ben Swildens. Le globe a été réalisé en verre satiné et non en opaline, comme à l'origine, conçu a partir de mercure. La structure en acier a également été remplacée par de l'aluminium, un matériau plus léger et recyclable à l'infini. Parmi les valeurs de la toute jeune entreprise, la durabilité et l'authenticité. « Toutes nos pièces sont fabriquées en France et en Italie, réparables et réalisées avec l'idée qu'elles puissent durer toute une vie », indique Joséphine Bursacchi. Une autre valeur véhiculée par les deux fondatrices de Source Édition est la mise à l'honneur de l'histoire des objets et des designers. « Nous protégeons la nature, mais aussi les humains. Nous ne travaillons qu'avec des personnes qui ont ou avaient de belles valeurs », confie Isabelle de Ponfilly. Aujourd'hui, cinq designers et huit objets sont édités et diffusés via un e-shop. La maison ambitionne de développer un réseau de revendeurs pour apporter des conseils et un service local, et aussi la partie contract avec des produits adaptés pour les bureaux, les hôtels et les lieux de réception. À suivre... Read full article (PDF)
Print︱Résidences Décoration
André Monpoix - Design à la barre BY AURÉLIEN JEAUNEAU Un souffle nouveau anime le Mobilier national. Cette institution, qui centralise, restaure, achète et attribue le mobilier français pour les administrations et les résidences présidentielles n'en finit plus de faire l'actualité ! Cette fois, c'est André Monpoix qui est à l'honneur. André Monpoix (1925-1976) est une des figures majeures du design français des années 1950, mais qui est peu connue du grand public. De la même génération que Pierre Guariche, ou Pierre Paulin (avec qui il travaillera sur l'architecture intérieure du Louvre et du palais de l'Elysée), il est celui qui disparaît le plus tôt, en 1976, d'un accident de voiture. Ce Parisien, petit-fils d'ébéniste, développe pour l'éditeur Meubles TV, du mobilier haut de gamme, aux lignes nettes et précises, dédié à la fabrication de série. À son actif, une chambre à coucher (l'une des plus belles de l'époque), une table basse volante et une chauffeuse révolutionnaire en métal et scoubidou en 1954. Source Édition, tout jeune éditeur de mobilier, créé par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi (mère et fille), fait renaître ce designer et une chauffeuse oubliée, au doux nom de Dialogue. Cette réédition s'est présentée comme un heureux hasard: un dossier de croquis dans un carton, qui n'aurait pas dû s'y trouver, a suscité l'attention de Joséphine, à la tête de la direction artistique de Source Édition. Loin des formes connues d'André Monpoix, le programme de salon duquel sort la chauffeuse détonne par sa modernité. L'œil aguerri d'Isabelle la projette immédiatement dans le catalogue de la marque ! Le siège renaît tel qu'il avait été pensé par le designer soixante ans plus tôt: une structure en bois massif, habillée de panneau en mélaminé blanc sur laquelle vient se poser l'assise en mousse de latex. L'intemporalité du dessin et le prestige d'un passage dans les bureaux ministériels de Simone Veil, offre une pièce patrimoniale à adopter d'urgence! » Monpoix en seconde main Les fondatrices de Source Édition ont fait le constat que le mobilier vintage de designer se fait de plus en plus rare sur le marché. Il faut parfois patienter, voire abdiquer, quand une pièce précise manque à un collectionneur. La réédition de mobilier inconnu du grand public est dans ces conditions, une alternative excitante! Pour les nostalgiques des années De Gaulle et Coty et à qui la patine pourrait manquer, il y a les autres créations d'André Monpoix, mais attention, on ne risque pas de faire des économies en se rabattant sur la seconde main: les pièces du créateur ne sont pas nombreuses sur le second marché et les plus intéressantes partent directement chez les antiquaires de la place de Paris! Exit donc, les tables basses japonisantes et les banquettes fines de la première période des années 1950. La chauffeuse 151 de chez Meubles TV est une merveille de proportion et légèreté, attention cependant au vieillissement du scoubidou qui constitue 80% du siège : à 500 euros en ligne, il faut d’abord l’essayer ! Read full article (PDF)
Web︱Villegiardini
Source Édition riedita la lampada Jumelles Rieditata da Source Édition, la lampada Jumelles riflette la filosofia progettuale di Swildens: un equilibrio tra forma pura e versatilità funzionale. Ben Swildens, icona del design degli anni 60 e 70, si è affermato per le sue creazioni essenziali e funzionali. Il suo approccio minimalista, arricchito da dettagli pratici, conferisce alle sue opere un’eleganza sottile e senza tempo. Questa lampada, prodotta in Francia, è un oggetto versatile che può essere utilizzato sia come applique da parete sia come lampada da tavolo. È pensata per integrarsi in qualsiasi ambiente, mettendo in risalto l’eleganza del vetro satinato soffiato a bocca e del metallo piegato. Una storia di passione e trasmissione Al cuore di Source Édition c’è una collaborazione unica tra madre e figlia, Isabelle de Ponfilly e Joséphine Bursacchi, unite da una passione condivisa per il design, l’artigianato e il patrimonio culturale. Read full article
Print︱ELLE Decoration
Source Édition : vintage & contemporain Derrière ce nouveau venu se cache une belle histoire entre une mère et sa fille : Isabelle de Ponfilly (à g.), qui a présidé à la destinée de Vitra en France pendant plus de vingt ans, et Joséphine Bursacchi (à dr.), passionnée de design vintage. Toutes deux ont créé cette maison d'édition pour faire revivre des meubles historiques, jamais fabriqués en série. Pour ce foire, elles ont collaboré avec différents ayants droit, dont le Mobilier national avec qui elles éditent les assises d'André Monpoix, dessinées pour le bureau de Simone Veil au milieu des années 1970, et le tabouret (1968) de Turenne Chevallereau. Dévoilée lors de la Design Week milanaise, leur première collection comprend également la lampe "10445" conçue en 1970 par Ben Swildens, des vases en porcelaine de Claude Courtecuisse et un banc (1970) de Giuseppe Rivadossi. Autant de pièces élaborées dans le respect des croquis originaux mais avec des techniques et matériaux en phase avec les exigences écologiques de l'époque. Read full article (PDF)
Print︱Monthly Design Korea
잊혔던 디자인의 재탄생, 수르스 에디션 BY YVETTE YANG AND KIM JI-AH 프랑스 신생 가구 브랜드 수르스 에디션(Source Édition)이 첫 컬렉션을 발표했다. 이자벨 드 퐁피이(Isabelle de Ponfilly)와 조세핀 뷔르사키(Joséphine Bursacchi) 모녀가 공동 설립한 수르스 에디션은 1950~1970년대 프랑스 디자인의 숨은 걸작을 현대적으로 되살리는 데에 초점을 맞추고 있다. 이번 컬렉션에는 1967년 프랑스 보건부장관 시몬 뷔유의 집무실을 위해 앙드레 몽뽀와(André Monpoix)가 제작한 모듈형 소파를 비롯해 튀렌 슈발레로(Turenne Chevallereau)의 테이블, 벤 스윌덴(Ben Swildens)의 조명, 스툴, 화병까지 총 6점이 포함됐다.이자벨 드 퐁피이는 리에디션이 단순한 복원이 아닌 시대의 요구를 반영한 새로운 창조라고 말했다. 전 제품을 지속 가능한 소재로 대체하고 유럽 내에서만 제작하는 이유이기도. 수르스 에디션은 향후 프랑스 정부 기관 모빌리에 내셔널과 협업해 아카이브를 바탕으로 새로운 복각 제품을 선보일 예정이다. Read full article (PDF)
Print︱IDEAT
Apartamento BY GUY-CLAUDE AGBOTON Première présence à Alcova, à Varedo, de la nouvelle maison Source Édition, fondée par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi. Mère et fille ont réédité du mobilier des arts décoratifs et du design 50-60 oublié, qu'elles ont intégré naturellement dans un salon de la Villa Borsani. Read full article (PDF)
Print︱IDEAT
Esprit rétrofuturiste BY AMBRE SAVAGNAC Source Édition révèle sa collection de rééditions des années 1950 à 1970. Les lampes Jumelles de Ben Swildens (1970) au style vintage sont adaptées aux exigences contemporaines. Read full article (PDF)
Web︱IFDM
State furniture Mobilier national, a French public institution, is bringing back into production – in collaboration with a number of companies – some 1960s design furniture originally designed for ministries and government offices Mobilier national is a French institution founded in the 17th century to furnish state buildings. Today, it preserves, restores and produces furniture designed for presidential offices, ministries and embassies, while promoting contemporary design by putting it in direct contact with the excellence of French craftsmanship, combining tradition and innovation The Mobilier national (which since January 2025 has joined a similar institution, the Cité de la Céramique – Sèvres & Limoges, under the name Manufactures nationales) participated in Milano Design Week with a space within the Labò Cultural Project and a special initiative: the reissue of some historical pieces selected from its archives and made in collaboration with French companies. One of the most interesting pieces: Dialogue, designed by André Monpoix in 1967 for the Ministry of Health and Social Affairs, is a modular seating system designed to adapt to the evolving needs of public and private spaces. Then TU-TU, an occasional table/seat designed by Turenne Chevallereau in 1968, goes beyond the limits of modular furniture: conceived as a play of interlocking elements, it combines simplicity and modularity with a fluid vision of living. Both new editions are produced by Source Édition. Read full article
