Press
Web︱Villegiardini
Source Édition riedita la lampada Jumelles Rieditata da Source Édition, la lampada Jumelles riflette la filosofia progettuale di Swildens: un equilibrio tra forma pura e versatilità funzionale. Ben Swildens, icona del design degli anni 60 e 70, si è affermato per le sue creazioni essenziali e funzionali. Il suo approccio minimalista, arricchito da dettagli pratici, conferisce alle sue opere un’eleganza sottile e senza tempo. Questa lampada, prodotta in Francia, è un oggetto versatile che può essere utilizzato sia come applique da parete sia come lampada da tavolo. È pensata per integrarsi in qualsiasi ambiente, mettendo in risalto l’eleganza del vetro satinato soffiato a bocca e del metallo piegato. Una storia di passione e trasmissione Al cuore di Source Édition c’è una collaborazione unica tra madre e figlia, Isabelle de Ponfilly e Joséphine Bursacchi, unite da una passione condivisa per il design, l’artigianato e il patrimonio culturale. Read full article
Print︱ELLE Decoration
SOURCE EDITION : VINTAGE & CONTEMPORAIN Derrière ce nouveau venu se cache une belle histoire entre une mère et sa fille : Isabelle de Ponfilly (à g.), qui a présidé à la destinée de Vitra en France pendant plus de vingt ans, et Joséphine Bursacchi (à dr.), passionnée de design vintage. Toutes deux ont créé cette maison d'édition pour faire revivre des meubles historiques, jamais fabriqués en série. Pour ce foire, elles ont collaboré avec différents ayants droit, dont le Mobilier national avec qui elles éditent les assises d'André Monpoix, dessinées pour le bureau de Simone Veil au milieu des années 1970, et le tabouret (1968) de Turenne Chevallereau (1). Dévoilée lors de la Design Week milanaise, leur première collection comprend également la lampe "10445" conçue en 1970 par Ben Swildens (2), des vases en porcelaine de Claude Courtecuisse et un banc (1970) de Giuseppe Rivadossi. Autant de pièces élaborées dans le respect des croquis originaux mais avec des techniques et matériaux en phase avec les exigences écologiques de l'époque. Read full article
Print︱Monthly Design Korea
BY YVETTE YANG AND KIM JI-AH See full article
Print︱IDEAT
APARTAMENTO PAR GUY-CLAUDE AGBOTON Première présence à Alcova, à Varedo, de la nouvelle maison Source Edition, fondée par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi. Mère et fille ont réédité du mobilier des arts décoratifs et du design 50-60 oublié, qu'elles ont intégré naturellement dans un salon de la Villa Borsani (4). Dans le quartier de Brera, l'appartement Muuto acclimatait l'univers de l'éditeur de design danois au contexte ambiant, ses chaises en bois clair venues du froid réchauffant le carrelage milanais (5). L'appartement, thème récurrent des conversations, c'est aussi l'atelier-studio de la créatrice Osanna Visconti, recevant la présentation de la collection de tissus « Hémisphères » de Dimore Studio pour l'éditeur japonais Hoosoo. Un rêve déco mis en scène par les créateurs... dans un lieu déjà habité (6). Voir l'article complet
Print︱IDEAT
ESPRIT RÉTROFUTURISTE PAR AMBRE SAVAGNAC La structure arrondie chromée fait de la console bar Esor de Maugoust Chenais un bijou intemporel (5). Source Édition révèle sa collection de rééditions des années 1950 à 1970. Les lampes Jumelles de Ben Swildens (1970) au style vintage sont adaptées aux exigences contemporaines (2). La Triennale de Milan inaugure « Voce », un espace hybride de 300 m' dédié à la musique et aux arts visuels figurant dans ce vaisseau spatial imaginé par le studio AR.CH.IT. avec le designer Philippe Malouin (3). Quant au studio No Ga, il dévoile une série de tables et de miroirs modulables en fibre de verre, en collaboration avec le directeur artistique Willo Perron: «J'aime l'idée qu'un meuble évolue avec quelqu'un au fil du temps », confie-t-il (4). Natalia Criado imagine avec la marque de mode Taller Marmo un set à cocktail au style résolument néo-art déco (6). Enfin, le duo Haddou-Dufourcq a imaginé « Cosmos », une collection de luminaires et mobiliers réalisée pour la Galerie Pouenat (1). A.S. Voir l'article complet
Web︱IFDM
State furniture Mobilier National, a French public institution, is bringing back into production – in collaboration with a number of companies – some 1960s design furniture originally designed for ministries and government offices Mobilier National is a French institution founded in the 17th century to furnish state buildings. Today, it preserves, restores and produces furniture designed for presidential offices, ministries and embassies, while promoting contemporary design by putting it in direct contact with the excellence of French craftsmanship, combining tradition and innovation The Mobilier National (which since January 2025 has joined a similar institution, the Cité de la Céramique – Sèvres & Limoges, under the name Manufactures Nationales) participated in Milano Design Week with a space within the Labò Cultural Project and a special initiative: the reissue of some historical pieces selected from its archives and made in collaboration with French companies. One of the most interesting pieces: Dialogue, designed by André Monpoix in 1967 for the Ministry of Health and Social Affairs, is a modular seating system designed to adapt to the evolving needs of public and private spaces. Then TU-TU, an occasional table/seat designed by Turenne Chevallereau in 1968, goes beyond the limits of modular furniture: conceived as a play of interlocking elements, it combines simplicity and modularity with a fluid vision of living. Both new editions are produced by Source Édition. Read full article
Web︱Milk Decoration
Sélection : les 13 plus belles lampes du printemps PAR SOPHIE BOUCHET Zoom sur les plus belles lampes de la saison dénichées lors de l'édition 2025 de la Milan Design Week. Une sélection éclectique composée de 13 modèles inédits. Source Edition Fondée par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi, la marque Source Edition se spécialise dans la réédition de pièces emblématiques des années 1950 à 1970. C’est au coeur de la Villa Borsani que se dévoile la première collection du label dont est issue la lampe Jumelles de Ben Swildens. Read full article
Web︱Goodmoods
Les nouveautés de la Milan Design Week 2025 La première collection de Source Édition Fraîchement lancée à la Milan Design Week — Déployée en deux volets, à Alcova, dans la Villa Borsani, et au Labo en partenariat avec le Mobilier national — Source Édition pose les bases d’un projet aussi patrimonial que visionnaire. Fondée par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi, cette maison familiale naît d’un désir fort : rééditer les chefs-d’œuvre oubliés des années 1950 à 1970 tout en répondant aux exigences d’aujourd’hui. On retrouve dans la première collection, les assises d’André Monpoix, dessinées pour le bureau de Simone Veil, les tables en kit de Turenne Chevallereau, la lampe multifonctions de Ben Swildens, le soliflore de Claude Courtecuisse, ou encore les bancs-sculptures de Giuseppe Rivadossi… Une collection manifeste, à la croisée du devoir de mémoire et de la création durable. Lire sur le site Goodmoods
Print︱W Korea
BY YVETTE YANG 소울이 깃든 리에디션, 소스 에디션 밀라노 디자인 위크에서 주목받은 파리 기반의 소스 에디션(Source Édition)은 1950년대부터 1970년대 사이의 상징적인 가구, 조명, 오브제를 되살리는 출판사다. 알코바(Alcova)에서의 첫 데뷔는 형태와 기억에 대한 헌정이었다. 이들은 앙드레 몽푸아(André Monpoix), 튀렌 슈발로(Turenne Chevallereau), 주세페 리바도시(Giuseppe Rivadossi)의 작품을 선보였다. 몽푸아의 모듈형 소파 ‘Dialogue’는 원래 모빌리에 내셔널(Mobilier national)을 위해 디자인되었으며, 미니멀리즘과 편안함, 이성과 우아함 사이의 균형을 보여주는 모범적인 작품이다. 이탈리아에서 제작된 리바도시의 수공예 벤치와 스툴은 가족 전통에 뿌리를 둔 영적인 장인 정신을 드러낸다. 한편, 슈발로의 TU-TU 테이블은 유쾌하면서도 실용적인 모듈 구조를 보여준다. 래커 마감된 목재 프레임과 탈부착 가능한 패널을 통해 시적인 조형성과 기능성을 동시에 제공한다. 소스 에디션의 접근 방식은 과거를 존중하면서도 미래를 향해 있다. 각 작품의 본래 정신을 유지하면서도 오늘날의 지속 가능성과 품질 기준을 충족시키고자 한다. 유럽 장인들과 협력하며 출처를 존중하는 이들의 철학은 디자인 리에디션의 새로운 기준을 제시한다. Read full article
Web︱Côté Maison
Où voir le meilleur du design à Milan pendant le Salone del Mobile ? Par Mathilde Dugueyt 11/18 Le savoir-faire d'exception avec le Mobilier national et les éditeurs français au Labo - Afin de présenter ses nouveaux projets en collaboration avec des éditeurs français réputés, le Mobilier National dévoile lors du Salone del Mobile des partenariats créatifs et raffinés. Une façon de mettre à l'honneur le savoir-faire et lexcellence du design français sur le plan international. Avec Duvivier Canapés, Source Edition, Tectona ou encore Ateliers Pinton avec l'art de la tapisserie revisité, les Manufactures nationales représentent 53 métiers d'art. Plus d'info: le Mobilier National, du 6 au 11 avril 2025, Le Labo, Via Biella, 6, Milan Le Mobilier National x Source Edition 18/18 Lancement de la nouvelle marque Source Edition - Fondée par Isabelle de Ponfilly et Joséphine Bursacchi, Source Edition profite de la Design Week de Milan pour lancer simultanément à la Villa Borsani d'Alcova et au Labo ses premières pièces. Spécialisée dans la réédition de pièces des années 1950 à 1970, Source Edition repose sur un projet familial et une envie commune de défendre les protagonistes des arts décoratifs et en préservant l'héritage de grands créateurs en l'adaptant à un monde contemporain. - Plus d'info: Source Edition, lancement à ALCOVA, du 7 au 13 avril, Villa Borsani Via Umberto | 148, 20814 Varedo et lancement au LABO, du 6 au 11 avril, Via Bella 6, 20143 Milan Source Edition Read full article
Web︱ELLE Decor Italia
Alcova (allargata) ridisegna i confini del design per il Fuorisalone 2025 BY CIRO MARCO MUSELLA Dalle ville borghesi alle fabbriche abbandonate, Alcova 2025 espande il suo ecosistema creativo a Varedo in una mappa del design internazionale contemporaneo Tradizione, ricerca e recupero sono invece le caratteristiche che accomunano gli arredi di Source Édition, l’azienda di Isabelle de Ponfilly e Joséphine Bursacchi, rispettivamente figlia e madre, impegnate nel mettere in produzione pezzi sconosciuti i cui disegni sono custoditi all’Archivio del Mobilier national, realizzati tra Italia e Francia con arredi, tra gli altri, di Giuseppe Rivadossi e Turenne Chevallereau, il grafico conosciuto per aver inventato il cavallino di Longchamp. Read full article
Print︱Architecture à vivre
Réveiller les belles endormies PAR NATHALIE DEGARDIN La première, Isabelle de Ponfilly, s'est confrontée aux contraintes de la production industrielle à la direction de Vitra France, la seconde, Joséphine Bursacchi, a monté une galerie de mobilier vintage. Mère et fille dans la vie, elles conjuguent leurs passions et leurs expériences pour lancer la marque Source Édition avec un objectif: faire revivre des pièces de design des années 1950 à 1970, en les ajustant aux exigences de notre époque. Comment est venue l'idée de Source Édition ? Isabelle de Ponfilly : Source Édition est basée sur Source Parisienne, société que Joséphine a créée en 2019, qui était une galerie de mobilier vintage. Et c'est justement à la demande de ses clients qui réclamaient des pièces qu'elle ne trouvait pas que l'idée a germé d'associer son expertise des pièces d'origine à ma compétence technique acquise dans mes expériences de développement de nouveaux produits. Pourquoi choisir des rééditions des années 1950 a 1970 ? Joséphine Bursacchi : C'est une période d'effervescence créative où le design a pris un tournant radical. Les designers de cette époque ont su conjuguer fonctionnalité, élégance et modernité, des valeurs que nous souhaitons perpétuer. Cette période est aussi le reflet d'un engagement social et culturel, ce qui la rend encore pertinente aujourd'hui. Lire l'article complet
