La nueva ola de reediciones
POR BÉRENGÈRE PERROCHEAU
Tras los grandes maestros del siglo XX, ha llegado el momento de una nueva curiosidad. Tanto las jóvenes casas francesas como las más consolidadas están recuperando un patrimonio que permaneció confidencial durante mucho tiempo. Para deleite de los compradores.
Esta ambición de "dar finalmente una oportunidad a piezas que nunca la tuvieron realmente", según Joséphine Bursacchi, es la razón por la que fundó, junto a Isabelle de Ponfilly, Source Édition en 2025, la extensión de su galería de muebles vintage. El resultado: una marca dedicada a la producción de piezas de las décadas de 1950 a 1970. ¿Es este un objetivo para democratizar ciertas piezas demasiado caras en el mercado original? "No", responden, "producimos en Francia e Italia, con talleres que dominan el saber hacer necesario. Esto implica un coste real, vinculado a los materiales, las técnicas y la remuneración de los creadores".
Aval histórico
¿Por qué buscar en los archivos estos futuros modelos? En primer lugar, porque "una reedición responsable genera derechos de autor que se pagan al diseñador o a sus beneficiarios", responde Joséphine Bursacchi.
El valor (añadido) del patrimonio
Según los profesionales del mueble, se trata sobre todo de "reconocer que una pieza fue acertada desde el principio", analiza Pierre Yovanovitch. "Es una forma de honrar un patrimonio haciéndolo existir, sin nostalgia, pero con respeto y rigor. La reedición se convierte entonces en un acto tanto cultural como estético". En Source Édition, para tres de las cinco reediciones del catálogo, todo empezó con el Mobilier national. Esta institución del siglo XVII, situada en París (distrito 13), donde se conservan y restauran los muebles y textiles destinados a las residencias presidenciales, palacios oficiales y administraciones, se dio a sí misma la misión en los años 60 de realizar encargos a jóvenes diseñadores. "Preserva un patrimonio excepcional de creaciones diseñadas para el Estado, pero muy raramente distribuidas al gran público", señala Isabelle de Ponfilly, antigua directora de Vitra Francia y figura del diseño internacional. "La colección 'Dialogue' de André Monpoix, que data de 1967, fue un encargo del gobierno para amueblar el Ministerio de Sanidad y Asuntos Sociales. Luego, Simone Veil, ministra de Sanidad, la eligió para amueblar su despacho. El tren presidencial de Georges Pompidou también estaba equipado con ella. ¿Cómo resistirse a esta historia?", finge preguntarse la cofundadora de Source Édition. "Turenne Chevallereau, a petición del Mobilier national, diseñó en 1968 la primera gama de muebles entregados en paquete plano, en kit y montados sin herramientas ni tornillos", continúa. Un inestimable conjunto de diseños y nombres que aún quedan por compartir.
Source Édition reedita, en colaboración con el Mobilier national, la mesa de centro y la mesa auxiliar/otomana convertible de la colección "TU-TU" (1968), de Turenne Chevallereau. El sofá y el sillón Dialogue (1967), de André Monpoix.




