saltar al contenido
Reediciones auténticas - fabricadas en Europa
✦
En asociación con el Mobilier National
✦
Print︱ELLE

Imprimir︱ELLE

Chic Repetita

POR SOLINE DELOS

Las reediciones de mobiliario de grandes nombres del diseño se multiplican. ¿A qué se debe este entusiasmo y cómo entenderlo?

¿Qué es una reedición?

Es una pieza diseñada por un autor reconocido cuyos derechos de fabricación han sido adquiridos a sus titulares por un fabricante o editor, quien se compromete a reproducirla de acuerdo con el modelo original. (...) La idea, como explica Isabelle de Ponfilly, es siempre "mejorar sin desvirtuar".

¿Por qué este entusiasmo?

«Comprar la reedición de un clásico del diseño significa hacer tuya una pieza de historia, algo que ha superado la prueba del tiempo, y a veces también redescubrir piezas de una modernidad asombrosa creadas por diseñadores olvidados», explica Jean-Paul Bath, director de la galería Le French Design by VIA. Según Isabelle de Ponfilly, cofundadora junto a su hija Joséphine Bursacchi de la joven casa Source Édition, las reediciones hacen accesibles obras raras y costosas. De hecho, es Source Édition quien ha devuelto la atención a la butaca Dialogue de André Monpoix, que en su día amuebló el despacho de Simone Veil, así como a los muebles de montaje plano de Turenne Chevallereau, creador del logotipo de Longchamp, más conocido por su trayectoria como diseñador gráfico e ilustrador.

“MINIFLORE N.º 1” DE CLAUDE COURTECUISSE, 1970, SOURCE ÉDITION: 85 €
MESA AUXILIAR “TU-TU” DE TURENNE CHEVALLEREAU, 1968, SOURCE ÉDITION: 1500 €

Leer artículo completo (PDF)

Publicación anterior Siguiente publicación