Oggetti di design iconici
DI MARGAUX KREHL
Se da tempo abiti e accessori delle nostre icone sono oggetto di desiderio, ora sono i loro mobili e oggetti ad essere bramati. "In una società consumistica che sta perdendo il suo significato, tutti cercano prodotti con un'anima in più, una storia", spiega Vincent Grégoire, direttore di Consumer Trends & Insights presso la società di consulenza NellyRodi. Possedere la stessa poltrona di un ex ministro o la consolle di un'icona della moda permette di ostentare il proprio gusto, ma anche di sentirsi come se si possedesse un pezzo simbolico di queste persone eccezionali, quasi una reliquia.
DIVANO ANNI SESSANTA DI SIMONE VEIL
Nel 1974, Simone Veil entrò al Ministero della Salute, dove era stata appena nominata da Valéry Giscard d'Estaing. Nel suo ufficio si trovavano, tra gli altri pezzi, una poltrona e un divano a due posti disegnati negli anni '60 dal designer del dopoguerra André Monpoix. All'avanguardia della modernità, questo ex allievo dell'École des Arts Décoratifs fu un pioniere della produzione in serie, creando mobili dalle linee pure e dall'eleganza sorprendente. Sono proprio questi due pezzi che Source Édition ha scelto di riproporre come parte della sua prima collezione di mobili di design, presentata dal 4 al 23 settembre durante la Paris Design Week. Fondata da Isabelle de Ponfilly e da sua figlia Joséphine Bursacchi, Source Édition si propone di (ri)mettere in luce le figure di spicco delle arti decorative del XX secolo. Realizzate in Italia, le due sedute modulari di André Monpoix sono state prodotte in collaborazione con il Mobilier National, che conserva i modelli originali.
La collezione sarà inoltre esposta per tutto settembre presso La Maison du Bon Marché Rive Gauche, Parigi 7.
Leggi l'articolo completo (PDF)
Oggetti di design di culto
PAR MARGUX KREHL
Se i vestiti e gli accessori delle nostre icone non sono da molto tempo fonti di trasporto, oggi è il loro mobile e i loro oggetti che l'on s'arrache. « Dans une société de consommation qui perd son sens, chacun est désormais à lo recherche de produits ave un supplément d'âme, une histoire », analizza Vincent Grégoire, direttore Consumer Trends & Insights de l'agence de conseil NellyRodi. Posséder le même fauteuil qu'une ancienne ministre ou la console d'une figure de la mode permet d'afficher son goût, mais aussi d'avoir l'impression de s'approprier una parte simbolica di ces gensExceptionnels, comme una relique.
LE CANAPÉ ANNI SESSANTA DE SIMONE VEIL
Nel 1974, Simone Veil fait son entrée au ministère de la Santé, où elle vient d'être nominata da Valéry Giscard d'Estaing. Dans son Bureau trônent, notamment, une chauffeuse et un Sofa Rois Places, conçus en 196/ parle designer d'après-guerre André Monpoix. Alla punta della modernità, questa antica éleve dell'école des Arts Décoratits è un pioniere della produzione in serie e conçoit des meubles aux lignes purs d'une folle élégance. Questi sono due pezzi che la maison Source Edition ha scelto di rivedere nella sua prima collezione di mobili di design che sarà presentata dal 4 al 23 settembre in occasione della Paris Design Week. Fondée par Isabelle de Ponfilly et Josephine Bursacchi, sa fille, Source Edition souhaite ainsi (re )mettre en lumière les figures majeures des arts decorationatifs du XX® siècle. Fabriquées en Italie, les deux assises modulaires d'André Monpoix ont été réalisées en collaborazione con il Mobilier national, qui détient les exemplaires d'origine.
Collezione da scoprire aussi tout le mois de septembre au sein de l'espace Maison du Bon Marché Rive Gauche, Parigi7°.
