Chic Repetita
DI SOLINE DELOS
Le riedizioni di mobili di grandi nomi del design si stanno moltiplicando. Perché questo entusiasmo e come orientarsi?
Cos'è una riedizione?
È un pezzo disegnato da un designer il cui diritto di fabbricazione è stato acquisito dagli aventi diritto da un produttore o un editore, che si impegna a riprodurlo in conformità con il modello originale. (...) L'idea, come spiega Isabelle de Ponfilly, è sempre "migliorare senza snaturare".
Perché questo entusiasmo?
"Acquistare una riedizione di un classico del design significa fare proprio un pezzo di storia, qualcosa che ha resistito alla prova del tempo, e a volte anche riscoprire pezzi di sorprendente modernità creati da designer dimenticati", spiega Jean-Paul Bath, direttore della galleria Le French Design by VIA. Secondo Isabelle de Ponfilly, cofondatrice con la figlia Joséphine Bursacchi della giovane casa editrice Source Édition, le riedizioni rendono accessibili opere rare e costose. È Source Édition, infatti, che ha riportato alla ribalta la poltrona Dialogue di André Monpoix, che un tempo arredava l'ufficio di Simone Veil, così come i mobili in kit di Turenne Chevallereau, l'autore del logo Longchamp, più noto per la sua carriera di grafico e illustratore.
"MINIFLORE No. 1" DI CLAUDE COURTECUISSE, 1970, SOURCE ÉDITION: 85 €
"TU-TU" TAVOLINO DI TURENNE CHEVALLEREAU, 1968, SOURCE ÉDITION: 1.500 €
Leggi l'articolo completo (PDF)
Chic Repetita
DI SOLINE DELOS
Le riedizioni di mobili di grandi nomi del design si stanno moltiplicando. Perché questo entusiasmo e come orientarsi?
Cos'è una riedizione?
È un pezzo firmato da un designer i cui diritti di fabbricazione sono stati acquisiti dagli aventi diritto da un fabbricante o un editore, che si impegna a riprodurlo in conformità con il modello originale. (...) L'idea è sempre, come precisa Isabelle de Ponfilly, "migliorare senza snaturare".
Perché questo entusiasmo?
"Acquistare una riedizione di un classico del design significa appropriarsi di un pezzo di storia che ha attraversato gli anni e talvolta anche l'occasione di riscoprire pezzi di folle modernità firmati da designer dimenticati", spiega Jean-Paul Bath, direttore della galleria Le French Design by Via. Esse rendono accessibili opere rare e costose, secondo Isabelle de Ponfilly, cofondatrice, con la figlia, Joséphine Bursacchi, della giovane casa editrice Source Édition. La stessa che ha riportato alla luce la poltrona "Dialogue" di André Monpoix, che per un certo periodo arredò l'ufficio di Simone Veil, così come i mobili in kit di Turenne Chevallereau, l'autore del logo Longchamp, più noto per la sua vita di grafico e illustratore.
"MINIFLORE N° 1" DI CLAUDE COURTECUISSE, 1970, SOURCE EDITION: 85 €
TAVOLINO "TU-TU" DI TURENNE CHEVALLEREAU, 1968, SOURCE EDITION: 1500 € .
Leggi l'articolo completo (PDF)
