RIEDIZIONE: UN'ARTE A SÉ STANTE
DI PATRICIA PARQUET
Con Source Edition, Joséphine Bursacchi e Isabelle de Ponfilly non si abbandonano alla nostalgia per gli anni tra il 1950 e il 1970. Al contrario, rimettono in circolo pezzi di design ricercati e accuratamente selezionati: oggetti concepiti per durare e per essere tramandati di generazione in generazione.
TUTTO È INIZIATO CON UNA LAMPADA DI BEN SWILDENS
Joséphine Bursacchi cercava una lampada di Ben Swildens per un suo cliente, ma trovarne una in buone condizioni o a un prezzo ragionevole si è rivelato impossibile. In qualità di fondatrice di Source Parisienne, galleria online specializzata nel design dagli anni '50 agli anni '70, si è rivolta a sua madre, Isabelle de Ponfilly, figura nota nel mondo del design ed ex Presidente e CEO di Vitra France.
La loro conversazione ha fatto nascere l'idea di creare una nuova casa editrice di design capace di riportare in vita creazioni rare. Lanciata nell'aprile 2025, Source Edition riedita mobili, lampade e accessori dagli anni '50 agli anni '70 con una chiara ambizione: far rivivere pezzi belli e desiderabili, fatti per durare.
“Non vogliamo essere ‘da collezione’”, afferma Isabelle de Ponfilly. Joséphine Bursacchi, dal canto suo, sostiene oggetti “che non sembrano datati”.
MADRE E FIGLIA
Il sodalizio tra madre e figlia è ciò che rende unica l'azienda. Joséphine seleziona gli oggetti, i colori e i materiali, e definisce la direzione artistica. Isabelle esamina ogni progetto da una prospettiva tecnica ed economica.
Il loro approccio è chiaro: selezionare solo design che possano ancora trovare il loro posto negli interni di oggi. Le prime riedizioni rivelano già una forte identità, spaziando da Claude Courtecuisse a Ben Swildens, da André Monpoix a Turenne Chevallereau, fino a Giuseppe Rivadossi.
Tutti esprimono la stessa convinzione: il buon design resiste alla prova del tempo.
“Ciò che vogliamo è condividere il piacere di possedere un oggetto, conviverci e tramandarlo”, dice Isabelle de Ponfilly. È il loro modo di prendere posizione contro il design usa e getta.
“IL BUON DESIGN RESISTE ALLA PROVA DEL TEMPO.”
Per Source Edition, la riedizione è anche una questione etica. I disegni originali non vengono rielaborati per adattarsi ai gusti contemporanei; vengono rispettati, studiati attentamente e approvati insieme ai designer ancora in vita o ai loro aventi diritto.
Rintracciare questi eredi può talvolta trasformarsi in un'indagine vera e propria, ma è il cuore pulsante del progetto, così come il pagamento delle royalties su ogni vendita.
Questo impegno verso l'autenticità non esclude attenti aggiornamenti: alcuni materiali vengono adattati per migliorare la durabilità senza alterare lo spirito dei pezzi originali. Prodotti in Francia o in Italia da artigiani europei, queste riedizioni mirano a coniugare autenticità, qualità e accessibilità.
Giovane azienda con un ricco bagaglio di esperienza alle spalle, Source Edition occupa una posizione distintiva nel mondo del design: approcciando ogni riedizione come un atto di trasmissione.




